Les performances AEV ci-dessus sont des estimations majoritairement atteintes, voire améliorées, par les produits testés en laboratoire. Pour des dimensions supérieures et/ou des configurations spécifiques type « plein cintre », « imposte » ou « espagnolette », il convient de demander le rapport d’essai au fabricant.

Les performances Thermo-optiques ci-dessus sont des estimations majoritairement atteintes par calcul sous logiciel numérique selon NF EN 10077-2 et sous dimensions conventionnelles conformes aux exigences de la norme NF EN 14351-1 A2 (Annexe E).

Les performances Acoustiques ci-dessus sont des estimations majoritairement atteintes, voire améliorées, par les produits testés en laboratoire et sous dimensions conventionnelles conformes aux exigences de la norme NF EN 14351-1 A2 (Annexe E).

Les compositions de vitrages sont données à titre indicatifs, il convient de vérifier que les caractéristiques des vitrages soient au moins aussi performantes que celles énoncées pour garantir les performances des menuiseries.

Le fabricant devra attester de la performance de son produit en présentant son rapport d’essai (de préférence moins de 5 ans).